¿SABES DE DÓNDE VIENE LA PALABRA ALBERGUE?
Los guerreros germánicos se establecían con sus
tropas en campamentos que llamaban “haribaírgo”, palabra formada por “harjis” ‘ejército’
y “baírgan” ‘conservar’, ‘guardar’; o sea, ‘lugar donde se
alberga el ejército’.
El vocablo germánico se convirtió en alemán antiguo
en “heriberga”, que evolucionó hacia
el actual Herberge. En las lenguas romances, “haribaírgo” derivó
hacia el italiano ‘albergo’, el francés ‘auberge’ y
el español ‘albergue’.
No hay comentarios:
Publicar un comentario